De la musique populaire brésilienne aux concerts lectures bilingues… et toujours des chansons…
Depuis la fin des années 80 ou Sônia Bessa s’est installée en France, l’artiste franco brésilienne a proposé plusieurs répertoires à son public.
1989 - Rockstore, avec Louis Martinez, Daniel Ragot et Thomas Fontvielle, concert "MPB !" / Photo DR
D’abord des récitals purement brésiliens, MPB (Musique populaire brésilienne) avec notamment Louis Martinez, Thomas Fontvielle, Tito Rodrigues, Daniel Ragot. Puis un premier album en 1996, « Canoa MPB », avec Thierry Gautier au piano, Antoine Ona à la basse et Bruno Cazabonne à la batterie. Il y aura aussi le "trio Saudade", voix, guitare et saxo,avec Eric Boursy et Nicolas Kaentz . Au fil du temps, Sônia tient à sortir des clichés usuels qu’on colle au Brésil, à sa culture et à sa musique.
En 2007, avec Paul Coudsi comme auteur, Jean-Paul Marron au piano, Philippe Michalek (contrebasse et bass), Angel Perez Conde (batterie) et Carol Lilin (récitante), elle met en scène un nouveau spectacle, Papel Machê, où une narration en français se glisse entre les chansons. Le spectacle emmène le spectateur dans un voyage qui lui fait découvrir la poésie, l’émotion d’un Brésil méconnu, puissant et contrasté, et mêle aux chansons brésiliennes des chansons d’artistes français comme Nougaro fortement inspiré par le Brésil. En 2008 et jusqu’en 2012, Papel Machê est repris ensuite avec Thierry Angenot au piano, Pierre Pagès à la batterie, Alain Cartaillac à la contrebasse puis Hugues Laguerche à la basse acoustique, Sebastien Debloos puis Blaise Cohen au saxophone, Marcel Dreux à l’accordéon et accordina, Charo Beltran récitante..
Aline Sancho; Valérie Blanvillain et Sonia Bessa,décembre 2014. Photo Paul Coudsi
Entre 2005 et 2007 parallèlement Sônia Bessa développe d’abord en quatuor puis en duo un récital lyrique avec les Modinhas et Cançoes de Villa Lobos, notamment avec le pianiste François Pissaloux. En décembre 2014, dans le cadre historique de l’Hôtel Magnol à Montpellier, Sonia propose un duo voix lyrique avec Aline Sancho, accompagnées par Valérie Blanvillain au piano.
Puis, ramené d’un voyage et d’un concert l’été 2013 dans la cité de Niteroi, ville natale de la chanteuse, voilà un récit de voyage illustré et musical. C’est « Voyage d’été… l’hiver à Niteroi », édité chez Tapuscrit L’occasion pour le couple Bessa Coudsi de produire toute une série de concerts lectures expositions - jusqu’en 2020, où l’artiste va interpréter des chansons originales ainsi que des chansons bilingues., et joué dans de nombreux lieux culturels à Montpellier et ses environs avec toujours Thierry Angenot et Pierre Pagès et l’arrivée de Geoffroy Hueber à la basse et contrebasse, Xavier Labasle à la guitare, Eric Thiercy à la trompette...
Au Solar de Jambeiro, Nitéroi, Brésil, aout 2013 concert et poésies avec Leonardo Simoes, Raquel Pimentel, Paolo Paceoli, et Ze Néto,
qui inspirera "Voyage d'été, l'hiver à Niteroi"
Photo Paul Coudsi 2013
2019, c’est le tour de « la frontière des vagues », où la part des chansons françaises interprétées par l’artiste franco brésilienne grandit, avec notamment « Flip Flap à Palavas » une des compositions du nouveau pianiste et arrangeur Noël Letertre. Accompagnent Sonia dans cette nouvelle aventure, Jean Philipe Cazenove à la contrebasse, et toujours Pierre Pagès à la batterie et aux percussions. Pour l’enregistrement du troisième album, se greffe également la flute de Kloréla Saro et on retrouve la guitare d’Eric Boursy, pour une chanson qu’il a composé, « les baraques du bord de mer ». Nicolas Kaentz revient également à l’occasion du concert de lancement du nouveau spectacle, hélas fauché au départ par la crise sanitaire et ses restrictions culturelles multiples.
Avec Pierre Pagès et Jean-Philippe Cazebone, Maison pour Tous Mélina Mercouri, novembre 2019, "la Frontière des vagues"
Photo MPT M Mercouri
2022, « Photos tirées d’un cagibi » de Paul Coudsi est l’occasion également d’un récital tout en français, autour de la parution du livre éponyme. Lecture musicale avec cinq auteurs amis : Julien Brun, Paul Coudsi, Marc Ely, Jacqueline Loup Paris, Simone Rivier… avec des chansons inspirées notamment de « Kabaret de la dernière chance » d’Oscar Castro et Pierre Barouh. Sônia présente la même année un récital « Cent pour cent Brasil ! » avec Pierre Pagès et le guitariste Francis Pita Rabeson, au « Carnet de voyages », à Grabels, près de Montpellier
2023, revoilà le Brésil, quoiqu’on se demande si on y retournera vraiment : « Irons nous au Brésil ? », un concert lecture théâtralisée qui interroge la réalité tragique et fasciste du Brésil, sans perdre les couleurs positive de ce -pays-continent à la fois terrible, si vivant et magique. Récital avec scénographie et décors, présenté le 20 octobre 2023 à l’issue d’une résidence, accueil création, à la Maison pour Tous Mélina Mercouri à Montpellier. Sonia est accompagné au piano, mais aussi au chant et à la flûte traversière par Noël Letertre, batterie et percussion Pierre Pagès, basse Jean-Philippe Cazenove. Paul Coudsi et Sonia disaient le texte. Spectacle écrit par Paul Coudsi qui a également créé les décors. Grand spectacle scénarisé qu’il va s’agir de reproduire ailleurs, si …
Une première version fut présentée le 2 juin 2023 au même endroit, en début de résidence, sous la forme d’une lecture musicale, voix, piano, lecture, avec le label « SALC » (Semaine de l’Amérique latine et des Caraïbes).
Dans ces va-et-vient entre ses deux langues et ses deux cultures, ses deux pays, ce travail de traversée des textes et styles de tant de chansons, Sônia creuse une voie bien personnelle, riche de tant de couleurs. Elle révèle ainsi cette émotion et cette énergie toujours renouvelées par lesquelles l’artiste fait vivre ce pont musical, mais aussi poétique, érudit, entre les deux cultures…
Avec Noël Letertre, "Photos tirées d'un cagibi", décembre 2021 / Photo Julien Coudsi 2021